ietore0310_3